- Hvilke spanske ord stammer fra arabisk?
- Hvor mange spanske ord stammer fra arabisk?
- Er spansk og arabisk relateret?
- Kommer El på spansk fra arabisk?
Hvilke spanske ord stammer fra arabisk?
Spanske arabiske kognater: spanske ord, arabisk oprindelse
Spansk ord | Arabisk ord |
---|---|
Barrio (kvarter) | Barri (byens udkant) |
Taza (kop) | Tassah |
Algodón (bomuld) | Al-qutn |
Tabaco (tobak) | ṭub [b] āq |
Hvor mange spanske ord stammer fra arabisk?
Det anslås, at der er omkring tusind arabiske rødder og cirka tre tusinde afledte ord, i alt omkring fire tusind ord eller 8% af den spanske ordbog - den næststørste leksikale indflydelse på spansk efter latin.
Er spansk og arabisk relateret?
Faktisk kommer omkring 4.000 spanske ord (eller 8% af sproget) direkte fra arabisk. ... Størstedelen af disse ord er navneord og er ligesom de spanske ord forud for artiklen "the" eller "a" og "al" på arabisk..
Kommer El på spansk fra arabisk?
"El" kommer ikke fra det arabiske "al" men fra det latinske ille / illa / illud, der betød "det". Det er oprindelsen til de mest bestemte artikler og tredjepersons pronomen på romanske sprog. ... Dette fænomen er næppe unikt for spansk: det skete på mange romanske sprog.